Изучение языка с гарантией
Malta Smart Club
Наталия Кудрявцева
Опубликовано: 08.06.2020
Изменено: 18.05.2021
Представьте: вы попали в незнакомую страну, и вокруг вас звучит незнакомый язык. Озадачивает, не правда ли? Примерно то же самое случается, когда маленький человек рождается в этот мир. Вокруг - тысячи звуков. И одни из самых важных - это звуки, помогающие людям понимать и взаимодействовать друг с другом. Это человеческий язык.
Мельчайшая единица языка, обладающая смыслоразличительным качеством, называется "фонема". Например: кот - кит, фонемы "о" и "и" позволяют на слух отличить маленького пушисто-когтистого зверька от огромного жителя океана. Огромная разница между этими живыми существами - а на слух различие всего в 2-х коротких звуках "о" и "и".
Родившийся крошечный беспомощный человек оказывается посреди бескрайнего океана этих осмысленных звуков. Но странное дело: ребенок в нем не только не тонет, но весьма скоро учится, образно выражаясь, плавать и кролем, и брассом, и баттерфляем: и говорить, и понимать, и петь, а потом читать и писать. Вы только представьте себе человеческую речь - всю эту осмысленную последовательность осмысленных звуков, прерываемых лишь небольшими паузами, да и то не после каждой звуковой единицы (которая, по крайней мере, на письме оформляется отдельным словом), но после смыслового кусочка. Мозг ребенка делает невероятную работу по распознаванию этих мельчайших звуковых деталек. Ну, разве можно было бы этому научиться, не будь у ребенка генетических способностей к овладению такой невероятно сложной системы? До сих пор ученые не смогли составить полную и стройную систему человеческого языка, а мозг маленького ребенка с этим успешно справляется.
Удивительно и то, что родным для ребенка может стать любой язык. Нет ни одного малыша с нормальным развитием, который бы не смог овладеть родным языком. Рождаясь в мир, ребенок рождается в язык. Генетически заложенные механизмы его мозга справляются со сложнейшей задачей расшифровывания звучащего вокруг человеческого языка. При этом никто не учит ребенка "специально", т.е. как принято академически: с ним просто общаются, разговаривают, отвечают словами на его желания, выраженные так, как он пока умеет их выразить. По словам нейролингвиста, профессора СПбГУ Татьяны Черниговской, ребенок плавает в языковом море, а его мозг пишет виртуальный учебник родного языка.
Уже позднее, когда у ребенка развиваются соответствующие возможности, он учится читать и писать, т.е. дополняет возникшие у него ранее навыки устной речи и понимания ее на слух. При этом чем больше ребенок читает качественной литературы, тем богаче и правильнее становится его собственная речь.
А как же сделать так, чтобы ребенок овладел иностранным языком, например, английским? Ответ прост: принципы обучения должны быть такими же, как и при овладении родным языком. Английский язык должен стать если не океаном или морем, то минимум бассейном, в который погружается ребенок. Языка должно быть много, английский должен быть средством общения, ребенку должно быть интересно и необходимо взаимодействовать с окружающими на английском. Вот тогда изучение английского будет таким же результативным, как и овладение родным.
А как быть взрослому? Точно так же! Хотя мозг среднестатистического взрослого уже не так пластичен, как мозг ребенка (взрослые учатся несколько медленнее и с меньшей эффективностью), это не критично, если сохраняется основной принцип в овладении языком: английский язык должен стать бескрайним морем, в которое вы должны родиться. Чем больше языка со всех сторон, тем быстрее вы научитесь мастерски пользоваться этим инструментом для взаимодействия с окружающими. И, конечно же, вам должно быть нужно и вам должно быть интересно.
Как же нырнуть в безбрежное море английского языка? Да, можно взять интенсивный курс и учиться 1 на 1 с преподавателем - и этим восполнить и отсутствие английского в повседневной жизни, и недостаток пластичности взрослого мозга по сравнению с детским. Но и в этом случае английский язык будет перемежаться с родным, а человеческая психика устроена так, что всегда предпочитает идти по пути наименьшего сопротивления и, там где можно, пользоваться привычным родным языком. Даже если ваш преподаватель английского - носитель языка, урок закончился - и вы снова с головой окунетесь в родной язык, который неизбежно будет вытеснять английский. Да, можно смотреть фильмы, читать на английском языке, общаться в чатах, найти друга по переписке. Но все это будет лишь слабо моросящим дождем английского языка, плохо справляющегося с тем, чтобы до нужной степени напитать ваш мозг и приучить его к тому, чтобы пользоваться английским как родным.
Что же делать? Искать море. Языковое. И не только. Есть такая европейская страна - Мальта. В самом сердце Средиземного моря. На Мальте 2 государственных языка: национальный мальтийский и - как наследие Британской империи, чьей колонией Мальта была на протяжении 150 лет - английский. Все мальтийцы свободно говорят и на мальтийском, и на английском. Оба языка изучаются в средних школах: часть предметов преподается на мальтийском, часть - на английском. Поэтому, приехав на Мальту, вы попадете в англоязычную среду, и использование английского языка для общения в повседневной жизни будет абсолютно естественным.
Общение с людьми будет неизбежно - и отнюдь не только для того, чтобы выжить в новой среде и удовлетворить свои потребности. На Мальте вы встретите массу новых людей: и мальтийцев, и тех, кто приехал из разных стран мира: кто-то работать, кто-то учиться, кто-то отдыхать. Взгляды на жизнь всех этих людей могут отличаться от ваших и, одновременно, чьи-то интересы могут совпадать с вашими. Узнать другого человека, понять его - одно из величайших наслаждений этого мира. Как это сделать? Общаться! И английский язык будет отнюдь не объектом изучения (именно в этом случае он так тяжело дается многим, а потому годами не выучивается), но инструментом общения - только так вы сможете овладеть им.
Но учить язык, просто общаясь "на улице", было бы весьма долго и мало эффективно. Необходимо, чтобы процесс овладения английским был направленным. Выбрав курсы английского языка на Мальте в качественной языковой школе, вы дополните погружение в английскую языковую среду хорошо спланированным учебным процессом, в ходе которого под руководством высококвалифицированных преподавателей вы сможете быстро осваивать практические навыки владения языком. Учиться пользоваться инструментом самому, конечно, можно, но иметь опытного наставника - бесценно!
Вот мы и выяснили, как можно овладеть английским языком:
- надо погрузиться в него, окружить им себя со всех сторон;
- нам должно быть необходимо и, что не менее важно, интересно общаться на нем;
- нужен кто-то очень знающий и опытный, чтобы направить весь этот процесс.
Курс английского языка в англоязычной стране в хорошей языковой школе как нельзя лучше удовлетворяет всем этим условиям. Выбрав путешествие на Мальту, вы также сможете насладиться Средиземным морем, европейской культурой, мальтийским гостеприимством. И все это по весьма приемлемым ценам.
Добро пожаловать в клуб Malta Smart. Чтобы сразу получать важные новости и полезные материалы, а также приглашения на мероприятия Malta Smart Club, подписывайтесь на наши каналы в соцсетях. И не стесняйтесь задавать ваши вопросы любым удобным вам способом!
Лучшее в рубрике Malta Smart Club:
Как помочь ребенку стать успешным
Выпекаем традиционный мальтийский хлеб. Английский язык в действии
Читайте также:
Быстрое изучение английского языка. Древние секреты
|
